Podrobný popis

GPSR: Levenhuk Europe, V Chotejně 700/7, 102 00 Praha 10, Česká republika 📞 +420 246 019 025 🌐 eu.levenhuk.com Bezpečnostné upozornenia – meracie prístroje Merací prístroj používajte iba podľa určenia a v súlade s návodom výrobcu. Pred meraním vždy skontrolujte, či je zariadenie nepoškodené (káble, sondy, kryt). Používajte iba meracie vodiče a príslušenstvo určené pre daný typ prístroja. Neprekračujte maximálne povolené hodnoty napätia/prúdu – hrozí poškodenie zariadenia alebo úraz elektrickým prúdom. Pri meraní vysokého napätia pracujte so zvýšenou opatrnosťou a používajte ochranné pomôcky. Nedotýkajte sa odkrytých vodičov alebo kontaktov počas merania. Pred zmenou rozsahu merania alebo režimu odpojte prístroj od meraného obvodu. Nepoužívajte zariadenie vo vlhkom prostredí alebo mokrými rukami – riziko úrazu elektrickým prúdom. Pri práci v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu používajte iba na to určené (certifikované) zariadenia. Uchovávajte mimo dosahu detí bez dozoru. Zariadenie nerozoberajte – opravy prenechajte kvalifikovanému servisu. ⚠️ Batérie a napájanie Používajte iba odporúčané batérie alebo napájacie zdroje. Batérie nevystavujte vysokým teplotám, nerozoberajte ani nevhadzujte do ohňa. Pri vytečení batérie zabráňte kontaktu s pokožkou a očami. Pred údržbou alebo výmenou batérií zariadenie vypnite. ℹ️ Doplnkové odporúčania Používajte osobné ochranné prostriedky (rukavice, okuliare) podľa typu merania. Pracujte na stabilnom a suchom mieste. Pravidelne kalibrujte zariadenie (ak je to potrebné). Po použití prístroj vypnite a bezpečne uložte.

Ermenrich Zing DZ70 je profesionálny merací nástroj pre elektrikárov, špecialistov na HVAC a technikov výkonovej elektroniky. Prístroj meria striedavý a jednosmerný prúd až do 1 000 A bez prerušenia obvodu a zároveň nahrádza multimeter. Ponúka meranie kapacity až do 40 mF, teploty od −40 °C do +1 000 °C, frekvencie a pracovného cyklu.
Presné merania so skreslenými signálmi
Prístroj meria skutočnú efektivnu hodnotu (True RMS). Preto zostávajú hodnoty presné aj vtedy, keď je priebeh signálu ďaleko od sínusového: v obvodoch serverových zariadení, spínaných zdrojoch, LED osvetlení a obvodoch pohonov s premenlivou frekvenciou. Kliešťový multimeter meria striedavý a jednosmerný prúd až do 1 000 A a napätie až do 600 V. To je postačujúce pre rezidenčné elektrické systémy a väčšinu priemyselných sietí 230/400 V.
Široký rozsah merania kapacity
Limit merania kapacity tohto modelu je 40 mF (40 000 µF), zatiaľ čo mnohé lacnejšie multimetre sú obmedzené na stovky mikrofaradov. S Ermenrich Zing DZ70 môžete testovať veľké vyhladzovacie kondenzátory vo zváracích invertoroch, priemyselných usmerňovačoch a výkonných audio zosilňovačoch. Frekvenčný merač s limitom 4 kHz a funkciou merania pracovného cyklu je vhodný na monitorovanie sieťovej frekvencie a nízkofrekvenčných PWM signálov.
Údržba zariadení HVAC a chladenia
Toto zariadenie je veľmi užitočné pre špecialistov na HVAC (kúrenie, vetranie a klimatizáciu). Pomocou termočlánku je možné pohodlne kontrolovať prevádzku klimatizácií, mrazničiek a tepelných čerpadiel, ako aj monitorovať teplotu chladiacich potrubí. Rozsah merania teploty je od -40 °C do +1 000 °C. Zariadenie je navrhnuté na prevádzku pri okolitých teplotách od -10 °C do +50 °C.
Diagnostika a jednoduchosť použitia
Zvukový test kontinuity sa spustí pri odporu pod 35 Ω. Táto nízka prahová hodnota znižuje riziko falošných spustení a testovací prúd menší ako 1 mA je bezpečný pre elektronické súčiastky. Režim testu diód vám pomôže rýchlo nájsť chybné polovodiče. Namerané hodnoty sa zobrazujú na 4 000-bodovej obrazovke s podsvietením. Prístroj spĺňa normu IEC 61010-1 (CAT III 600 V) a je napájaný jednou 9V batériou (nie je súčasťou balenia).
Kľúčové vlastnosti:

• True RMS zaisťuje presné merania v sieťach, ktoré sú rušené meničmi frekvencie a spínanými zdrojmi.
• Vysoké prúdy až do 1 000 A (jednosmerný/striedavý prúd) umožňujú bezpečnú diagnostiku elektrických sietí a prípojníc bez vypínania zariadení.
• Vysoká kapacita (až 40 mF) pomáha identifikovať chybné veľké kondenzátory vo zváracích invertoroch a výkonných audio zariadeniach
• Termočlánok s meraním od −40 °C sa dá použiť na nastavenie chladiacich jednotiek, chladičov a chladiacich okruhov
• Presný test kontinuity (< 35Ω): okamžitá lokalizácia skratov na doskách plošných spojov bez falošných spúšťaní
• Spoľahlivá ochrana: Kategória prepätia CAT III 600 V pre prácu v rozvádzačoch

Súprava obsahuje:

• Digitálny kliešťový merač
• Sonda – 2 ks.
• Termočlánok
• Puzdro
• Používateľská príručka a záručný list

The Ermenrich Zing DZ70 is a professional measuring tool for electricians, HVAC specialists, and power electronics technicians. The device measures AC and DC current up to 1,000A without breaking the circuit, and it also replaces a multimeter. It features capacitance measurement up to 40mF, temperature from −40°C to +1,000°C, frequency, and duty cycle.

Accurate measurements with distorted signals

The device measures true root mean square (True RMS). Therefore, readings remain accurate even when the waveform is far from sinusoidal: in server equipment circuits, switching power supplies, LED lighting, and variable frequency drive power circuits. The clamp meter measures AC and DC current up to 1,000A and voltage up to 600V. This is sufficient for residential electrical systems and most 230/400V industrial networks.

Wide capacitance measurement range

The capacitance measurement limit of this model is 40mF (40,000µF), whereas many budget multimeters are limited to hundreds of microfarads. With the Ermenrich Zing DZ70, you can test large smoothing capacitors in welding inverters, industrial rectifiers, and high-power audio amplifiers. The frequency meter with a 4kHz limit and the duty cycle measurement function are suitable for monitoring mains frequency and low-frequency PWM signals.

HVAC and refrigeration equipment maintenance

The device is highly useful for HVAC (heating, ventilation, and air conditioning) specialists. With the thermocouple, it is convenient to check the operation of air conditioners, freezers, and heat pumps as well as monitor the temperature of refrigerant lines. The temperature measurement range is −40°C to +1,000°C. The device is designed to operate at ambient temperatures from −10°C to +50°C.

Diagnostics and ease of use

The audible continuity test triggers at a resistance below 35Ω. This low threshold reduces the risk of false triggers, and a test current of less than 1mA is safe for electronic components. The diode test mode helps you to quickly find faulty semiconductors. Readings are displayed on a 4,000-count screen with a backlight. The device complies with IEC 61010-1 (CAT III 600V) and is powered by a single 9V battery (not included).

Key features:

• True RMS ensures accurate measurements in networks that are affected by interference from variable frequency drives and switching power supplies
• High currents up to 1,000A (DC/AC) enable safe diagnostics of power mains and busbars without shutting down equipment
• High capacitance (up to 40mF) helps identify faulty large capacitors in welding inverters and high-power audio equipment
• Thermocouple with measurement from −40°C can be used for setting up refrigeration units, chillers, and refrigerant circuits
• Precise continuity test (< 35Ω): instant location of short circuits on PCBs without false triggers
• Reliable protection: CAT III 600V overvoltage category for work in distribution panels

The kit includes:

• Digital clamp meter
• Probe – 2 pcs.
• Thermocouple
• Pouch
• User manual and warranty card